Dalam mempelajari bahasa inggis kita tentu seing mendengar istilah british dan amerika, benarkan? Untuk membedakan english british dan amerika sebenarnya cukuplah mudah. Dan jika anda ingin mempelajarinya juga tidak sulit/sukar, karena intinya mereka juga sama. Hanya sedikit perbedaan yang sangat mencolok antara keduanya yakni: Pronunciation khususnya logat atau aksen, Vocabulary, dan Speeling.
Lalu kenapa berbeda? Tentu saja bisa berbeda karena mayoritas bahasa disetiap negara berbeda-beda bukan. Namun, mayoritas penduduk dunia skala besar mereka menggukan aksen britis atau amerika karena pengaruh dari negara amerika dan british juga. Salah satu negara yang terpengaruh penggunaan bahasa inggris tersebut misalnya kanada yang lebih kental dengan inggris amerika, sedangkan selandia baru merupakan negara yang lebih memilih inggris britis dari pada amerika, hal ini juga disebabkan karena negara-negara persemakmuran inggris. Aksen atau logat brtish ini juga dikenal dengan logat kerajaan inggris yang terus terjaga, begitu juga mayoritas akademisi yang belajar ke eropa.
Membedakan Pronunciation British dan Amerika
Daftar Isi
Untuk membedakannya perhatikan bunyi /r/ yang terdapat pada akhir kata dimana lebih cenderung dihilangkan atau tidak dilafalkan. Berbeda halnya dengan amerika yang tetap dengan menggucapan bunyi /r/ tersebut. Contohnya: British: Better à Bette, America: Better à Bette(r).
Vocabulary British dan Amerika
Terdapat beberapa perbedaan untuk kosa kata atau vocabulary inggris british dan amerika yang sedikit berubah atau berbeda ahirannya, berikut ini kami sertakan beberapa vovabulary pada table yang sering digunakan namun berbeda.
English British Engish America Meaning/ Aritnya Centre Center Pusat, bagian tengah Teathre Theater Teater Realize Realize Mewujudkan, menyadari Programme Program Program, acara Travelled Traveled Perjalanan Catalogue Catalog Katalog Neighbour Neighbor Tetangga Grey Gray Abu-abu Cheque Check Cek
Speeling British dan Amerika
Untuk membedakan english british ataupun amerika juga dapat dilihat dari speelingnya/ ejaannya namun memiliki arti sama. Silahkan lihat pada tabel dibawah ini:
English British Engish America Meaning/ Aritnya Autumn Fall Musim gugur Crossroad Crossing Teater Trousers Pants Mewujudkan, menyadari Litter Garbage Sampah Elevator Lift Perjalanan Trash can Dust Bin Kotak sampah
Pada dasarnya british dan america tidak sukar untuk di pelajari. Haya saja perlu informasi tambahan untuk mengetahui prounciation, speeling, dan vocabulary dengan melihat kamus atau dictionary yang mana sudah tersedia translate british dan america.
